Entrevista com Viviane Maurey - SOUTH LAKE TAHOE - CALIFÓRNIA, EUA

13 de abril de 2010
Viviane Maurey conta nessa entrevista sua experiência em uma estação de ski nos Estados Unidos, onde fez um programa de intercâmbio de trabalho (Work & Travel). Ela morou por 4 meses em um quarto de hotel com outras 4 meninas, e trabalhou, entre outras coisas, como caixa de um restaurante dentro da montanha. Viviane acredita que o mais difícil do programa foi a readaptação na volta ao Brasil.


Por que você optou pelo Work & Travel (programa de intercâmbio de trabalho nos Estados Unidos para estudantes universitários)?

Com a minha idade já não era possível fazer o High School e meu inglês já era razoavelmente bom, então decidi trabalhar no exterior. Assim poderia praticar o inglês até alcançar a fluência, além de experimentar viver outra cultura pelo máximo de tempo que me fosse possível. Além de tudo isso, era o programa mais barato da agência, acredito eu. Apesar de não ter pensado nisso no início ou não ter sido uma causa para eu ter decidido fazer o intercâmbio, acrescentar uns pontos no meu currículo também será válido na minha profissão.


Por que você optou pelos Estados Unidos?

Na verdade, se fosse uma questão de escolha, eu teria ido para a Nova Zelândia. Mas como minha mãe e meu irmão já haviam feito intercâmbio nos EUA, e o programa oferece trabalho somente nos EUA, eu decidi que seria melhor experimentar lá primeiro. Futuramente pretendo expandir meus horizontes em outros lugares. De qualquer forma, eu sempre quis morar um tempo nos EUA, desde pequena.


Por que South Lake Tahoe?

Sinceramente, não foi uma escolha. Era a cidade do empregador da feira que estava por vir e eu caí de pára-quedas. O que agradeço muito, pois nem sempre quando a gente escolhe, a gente acerta.


Durante o seu intercâmbio, o que mais te impressionou positivamente?

A amizade que os americanos mostraram para comigo. É claro que varia muito de pessoa para pessoa, afinal, a nossa reação é que diz muito as amizades que vamos ou não vamos fazer. Mas de qualquer forma, no geral, adorei todos os americanos que conheci, fiz muitos amigos e pretendo manter as amizades pelo tempo que me for possível.


E o que mais te impressionou negativamente?

A dificuldade ou a diferença da cultura em relação à comida. Como foi difícil encontrar coisas para comer de maneira “fácil” que não fosse cheeseburger ou batata-frita. Um salgado, uma salada, um restaurante a quilo... Nada. Lá se come muito mal. Isso não tem como negar.


O que você sentiu mais falta do Brasil durante o seu intercâmbio?

Meu namorado, sem dúvida. O que me levou a sentir falta de várias outras coisas relacionadas...


O que você sentiu mais falta do seu intercâmbio, quando voltou ao Brasil?

O frio, a montanha, a rotina, o inglês...


Qual foi o momento mais inesquecível da sua viagem?

É difícil dizer apenas um, foram vários momentos inesquecíveis. Aliás, a viagem inteira foi inesquecível.

Mas, se tem uma coisa que é impossível esquecer, é o pôr-do-sol da montanha que eu via todos os dias enquanto descia o lift (teleférico) após um longo dia de trabalho. Poder ver aquilo sempre... Posso dizer que me considero uma pessoa de muita sorte.


E o momento que você gostaria de esquecer?

Da viagem em si, nenhum. Mas, sem brincadeira, gostaria de esquecer o empréstimo que fiz para poder viajar...


Como foi a sua rotina no intercâmbio? O quanto ela é diferente da sua rotina do Brasil?

Sem contar com as exceções, dos dias de folga, início ou fim da viagem... Acordava todos os dias às 7hs. Ia para o trabalho às 8hs e tinha que estar no restaurante que ficava lá em cima na montanha às 9hs (Veja o vídeo: A caminho do trabalho).

Era paga para fazer snowboard todos os dias. No primeiro mês trabalhei como General Services fazendo de tudo um pouco; carregando peso, limpando banheiro, arrumando o restaurante, ou seja, fazendo as coisas funcionarem como deviam.

Do segundo mês em diante trabalhei como caixa, o que pra mim foi muito melhor, pois já tinha experiência nisso e podia ficar mais tempo dentro do restaurante. Isso era maravilhoso, pois não pegava muita neve, nem frio e tinha mais contato com as pessoas, seja cliente ou funcionário. Quando o dia terminava, descia a montanha, via o pôr-do-sol e voltava para a casa de ônibus.

Às vezes comia em casa vendo TV ou e-mails, e às vezes comia fora com os brasileiros ou sozinha. O fim da tarde era sempre diferente; ou saía para passear ou ficava em casa descansando. Brasileiro gosta de fazer festa e no meu quarto tinha festa quase o tempo inteiro. Quando não estava no humor adequado, ia dormir mesmo com a festa rolando (Risos).

No Brasil, a rotina era completamente outra apesar das semelhanças com os horários. As obrigações são diferentes. Dentro de casa tudo muda. A liberdade e privacidade que acaba a partir do momento que se mora com várias outras pessoas num mesmo quarto, enfim... Nada era igual.


A adaptação foi fácil ou difícil? Qual o conselho que você pode dar para quem está indo para South Lake Tahoe para ajudar na adaptação?

A adaptação foi muito tranquila. Acho difícil alguém ter dificuldade, quando se vive uma novidade por dia. O mais difícil, na verdade, é voltar para casa. A readaptação é que rege o problema. Voltar para o Brasil e sentir essa diferença de culturas, do sistema que não funciona, das ruas sujas, do português sendo ouvido o tempo todo e não mais o inglês, de rever as pessoas...

Um conselho para quem vai para South Lake Tahoe, pretende ficar hospedado perto dos cassinos e gosta de sair à noite para as festas: Não vá para lá se for menor de 21 anos. Se quiser ir mesmo assim, saiba que não vai ser fácil entrar nas boates, nem ver os amigos indo e te deixando para trás.


Talvez a maior vantagem de fazer um intercâmbio, é o quanto que ele muda a cabeça e forma de pensar do intercambista. Qual foi a maior lição que você tirou dessa experiência?

Que nem sempre a gente sabe o que a gente faria ou não faria até a oportunidade aparecer. São nesses momentos em que o chavão “Nunca diga nunca” se encaixa mais do que perfeito. Um intercâmbio te leva para um canto da mente que ilumina partes antes desconhecidas. Aprendi muito comigo mesma durante esses 4 meses em que estive fora.


Como você encontrou a sua moradia?

Morei com 4 meninas, sendo que 3 delas eram returnees e haviam ficado neste hotel (Tahoe Villa North Lodge). Indicaram como sendo o melhor e mais confiável. Não pensamos duas vezes. Resolvemos ir para lá onde elas já conheciam tudo (Veja o vídeo: Quarto 107).


Como é feito o transporte em South Lake Tahoe? O transporte público funciona bem? Quanto custa em média? É limpo e organizado?

O transporte para a montanha era gratuito. O ônibus passava em horários marcados, quase sempre atrasados ou adiantados, mas no geral sempre perto do mesmo horário.

Os ônibus para a cidade, para o centro e para os outros lugares também respeitavam os horários à sua maneira e tinham números para serem diferenciados. U$2 a passagem de ida, U$5 o passe diário e havia a possibilidade de comprar o passe mensal, que não valia muito a pena já que usava ônibus comum muito raramente. No mais, os transportes eram bem limpos e organizados na parte interior. Já do lado externo, estavam sempre sujos de poeira e neve escura.


Quais são os seus programas preferidos em South Lake Tahoe?

Snowboard é claro. Brincar na neve... Aprendi a gostar da Cabo Wabo, uma boate que rolava quase todos os dias, mas a noite principal era domingo quando faziam a International Night (que antigamente era Brazilians Night). Sair com o pessoal do meu trabalho. Era sempre surpreendente.


Quais são os melhores bares e boates da cidade? O que tem de bom para se fazer a noite?

Sempre tem pelo menos uma boate dentro dos cassinos que vale a pena. Dentro do Harra’s/Harvey’s era a Cabo Wabo ou a Vex. No Mont Bleu tinha a Blu e a Opal, no Horizon tinha o cinema e de vez em quando Karaoke com bar e sinuca ao lado... Tinha um PUB com sinuca interessante, mas com preços muito salgados, o boliche da cidade e, é claro, as festas dos estrangeiros que rolavam nas casas alheias.


Quando você comia na rua, qual era o seu lugar preferido para fazer um lanche ou comer algo não muito caro?

Sem dúvida alguma, Apple Bees. No happy hour, eles vendiam appetizers por apenas U$4 e bebidas a U$2. Comia bastante pelo melhor preço.


Quais são os melhores lugares para fazer compras em South Lake Tahoe? Roupas, eletrônicos, música/dvd, souvenires.

Achei roupas bem legais e baratas na Ross e Staples. Não tem muitos outlets, só alguns, dentre eles da Adidas. Maquiagem e outras coisas legais para mulher na CVC Pharmacy. Eletrônico só dava para se divertir um pouquinho na Radio Shack e nem era tão boa. O ideal seria ir para a cidade vizinha Carson City e passar na Best Buy. Souvenir dá para achar em tudo quanto é canto, mas tudo em South Lake Tahoe é bem carinho para esse tipo de coisa. Achei só uma loja de Souvenir por U$0,99 que não era grande coisa.


Quem for a South Lake Tahoe, não pode deixar de...

Fazer snowboard. Subir na Gôndola e ver a paisagem. Dá para ver a cidade inteira lá de cima. Visitar os cassinos. Visitar o lago à noite e ver as estrelas. Beber Corona gelada com limão no Deck do restaurante Sky Deck lá em cima da montanha de Heavenly, pegando Sol em volta de toda aquela neve...

Vídeos da Viviane fazendo snowboard:

http://www.facebook.com/video/video.php?v=1354052972261
http://www.facebook.com/video/video.php?v=1332832681767
Leia mais...

Posições de emprego nos Estados Unidos

6 de abril de 2010
Quem está pensando em fazer um intercâmbio de trabalho nos Estados Unidos, é importante pensar bem a fundo sobre as opções de emprego. Para isso, é preciso pesquisar sobre:

- O lugar (Ski Resort, Beach Resort, cidade grande);
- A área (restaurante, hotel, loja, cassino);
- Qual função você gostaria de trabalhar;
- Quais dessas funções você tem a qualificação necessária (nível de inglês, idade, sexo, etc).

Vamos entender um pouco mais algumas dessas opções de trabalho e suas exigências. Lembre que essas são apenas algumas das inúmeras posições disponíveis. Embora seja possível trabalhar em quase qualquer área, o mais comum é conseguir algo na parte de comércio/turismo, como nas funções listadas abaixo:


Food & Beverage (Restaurantes):

Normalmente, trabalhando em um restaurante você ganha o almoço ou o jantar de graça, ou pelo menos um bom desconto na refeição.

- Inglês intermediário/baixo:

Busser
É o assistente do garçom. Limpa e arruma as mesas, dobra guardanapo, pule talheres e copos, serve água e refrigerante, serve as entradas. Ajuda no que mais o garçom precisar. Ganha uma parte da gorjeta do garçom.

Cook
Prepara os pratos e cozinha. Pode fazer coisas simples como fritar um hambúrguer ou preparar uma pizza, mas em restaurantes maiores pode precisar fazer uma comida mais sofisticada. Por isso dependendo do local pode exigir alguma experiência.

Dishwasher
Lava os pratos, talheres, copos, panelas... Enfim, toda a louça do restaurante. Normalmente usa uma lavadora especial que ajuda no serviço, mas mesmo assim é um trabalho bem pesado. Utiliza produtos de limpeza que pode causar alergia em algumas pessoas.

Fast Food Worker
Quem trabalha em uma lanchonete fast food, normalmente faz um rodízio por todas as funções. Pode fritar hambúrguer, batata, ficar no caixa, atender pedidos, ajudar no drive thru, na limpeza, cuidar do estoque, etc.

Food Runner
Leva a comida da cozinha até a mesa / Serve a comida. Normalmente ganha uma parte da gorjeta do garçom.

Line Cook
Trabalha na cozinha dentro de um staff de cozinheiros, ficando responsável por cozinhar uma parte da comida, ou um prato específico.

Prep Cook
Ajuda na cozinha, picando e cortando (batatas, tomates, cebolas, etc), e deixando os ingredientes prontos para colocar na comida. Ajuda a limpar a cozinha e pode em alguns casos cozinhar coisas leves.

- Inglês intermediário/avançado:

Barback
Trabalha atrás do bar ajudando o bartender a preparar as bebidas, sem servi-las. Precisa ter pelo menos 21 anos. Normalmente ganha uma parte da gorjeta do bartender.

Host/Hostess
É quem recebe os clientes no restaurante. Anota as reservas e leva as pessoas até as mesas. Normalmente ganha gorjeta.

- Inglês avançado/fluente:

Bartender
Trabalha no bar de um restaurante, pub, lanchonete ou boate, preparando e servindo os drinks. Precisa ter pelo menos 21 anos e experiência anterior. Ganha gorjeta.

Server/Waiter/Waitress
É o garçom; anota os pedidos e serve a comida e a bebida. Precisa decorar o cardápio, atender rápido, aprender a carregar 3 pratos ao mesmo tempo, a carregar a bandeja, etc. Por isso, em alguns casos eles exigem experiência anterior, em outros você será treinado. Nos lugares que servem bebida alcoólica, é necessário ter mais de 21 anos. Ganha gorjeta.


Hospitality (Hotéis):


- Inglês intermediário/baixo:

Bell Man/Bell Hop
Ajuda os hóspedes a levar suas malas até o quarto, e trazê-las de volta. Embora as malas sejam colocadas em carrinhos, é bom estar preparado para carregar pesos de até 30 quilos, ou mais. Ganha gorjeta.

Chambermaid/Housekeeping
É o camareiro. Limpa os quartos do hotel, incluindo o banheiro. Além disso, troca as toalhas, os lençóis, e tira o lixo. Utiliza produtos químicos, portanto é importante a utilização de luvas. É um trabalho pesado, mas normalmente ganha gorjeta e pode levar tudo que o hóspede tiver deixado no quarto.

Laundry Attendant
Lava e seca todas as toalhas e lençóis do hotel, e leva pro estoque que precisa estar sempre cheio. Exige certo esforço físico, e utiliza produtos químicos.

Maintenance
Faz pequenos reparos, como trocar lâmpadas. Às vezes fica responsável por tirar a neve acumulada das entradas do hotel.

- Inglês intermediário/avançado:

Room Service Attendant
Anota e leva os pedidos feitos pelos hóspedes dentro dos quartos do hotel. Ganha gorjeta.

- Inglês avançado/fluente:

Front Desk
Cuida da recepção do hotel. Faz o check in, check out, atende ligações de hóspedes e tira dúvidas de clientes. Em algumas ocasiões ganha gorjeta e descontos em serviços que você oferece aos hóspedes.

Reservations
Faz as reservas dos quartos. É uma das funções que exigem nível de inglês mais alto, principalmente porque a maior parte das reservas são feitas pelo telefone. Às vezes ganha comissão sobre as reservas.


Retail (Lojas, supermercados, outlets, rentals, etc):

- Inglês intermediário/avançado:

Cashier
Trabalha no caixa.

Rental Shop Clerk
Fica na loja de aluguel de pranchas de ski/snowboard, ajudando os clientes a escolher as pranchas, a calçar as botas, e a cuidar do caixa.

Retail Sales
Trabalha em pequenas ou grandes lojas, vendendo seus produtos. Também fica no caixa e ajuda os clientes.


Beach Resort:


Food & Beverage/Hospitality
Um Beach Resort tem todas as funções de Food & Beverage e Hospitality. Além disso:

- Inglês intermediário/avançado:

Life Guard
Salva-vidas. Precisa ficar atento aos hóspedes na água.

- Inglês avançado/fluente:

Beach Attendant / Pool Attendant
É o garçom que fica no restaurante da piscina/praia do resort, atendendo aos hóspedes naquele local.


Ski Resort:

As estações de ski são provavelmente os lugares que possuem o maior número de opções de emprego. Trabalhando diretamente para um Ski Resort, costuma-se ganhar o passe para esquiar. Também é possível ganhar o aluguel da prancha de ski/snowboard, além de descontos nos restaurantes e lojas do resort.

Food & Beverage/Hospitality
Um Ski Resort tem todas as funções de Food & Beverage e Hospitality. Além disso:

- Inglês intermediário/básico:

Parking Lot Attendant
Fica no estacionamento do Resort, direcionando os clientes até as vagas disponíveis.

Resort Worker
Se o empregador te contratar para essa posição, quer dizer que ele vai definir a área que você irá trabalhar somente quando você chegar aos Estados Unidos. A posição vai depender do seu nível de inglês e necessidade do empregador.

- Inglês intermediário/avançado:

Children’s Ski School Attendant
Cuida das crianças que estão na escola de ski se divertindo.

Lift Attendant/Lif Operator
Fica responsável pelos teleféricos que levam ao topo da montanha e suas pistas. Ajuda os clientes a subirem e descerem do teleférico.

Ski/Snowboard Technician
Conserta, limpa e coloca o binding nas pranchas de ski/snowboard.

Snow Making Operator
Opera as máquinas que fazem neve artificial. Muitas vezes trabalha tarde da noite, e exige um esforço físico.

Ticket Checker
Fica na base da gôndola checando os passes dos clientes.

Ticket Sales
Vende os passes que dão acesso ao ski resort.

- Inglês avançado/fluente:

Children’s Ski/Snowboard School Instructor
Dá aulas de ski/snowboard as crianças da escola. Precisa ter experiência em ski/snowboard.

Photographer
Tira fotos dos clientes, das paisagens, fazendo ski/snowboard, etc. É necessário ter uma câmera boa e ser bom em tirar fotos. Costuma ganhar gorjeta.

Ski/Snowboard Instructor
Instrutor de ski/snowboard. Exige bastante experiência esquiando, e alguns resorts exigem também um certificado de instrutor.


Cassino:

Para trabalhar em um cassino, é necessário ter algumas qualificações: Pelo menos 21 anos, alto nível de inglês, e algumas funções precisam de experiência prévia ou algum tipo de certificado.

Food & Beverage/Hospitality
Todo cassino tem restaurantes e um hotel para hospedar seus apostadores. Além disso:

- Inglês avançado/fluente:

Casino Slot Representative
Fica nas máquinas de caça-níquel checando se estão todas funcionando perfeitamente e providenciando moeda para os apostadores. Enfim, supervisionando a área dos caça-níqueis.

Cocktail Waitress
Fica servindo bebidas alcoólicas na área dos jogos.

Dealer
É o rapaz que distribui as cartas dos jogos de pôquer, 21, etc. É uma das posições que mais dão gorjeta, mas exige um certificado para exercer essa função.

Security
Segurança do cassino. Precisa dar informação aos hóspedes e apostadores quando necessário.


Outras posições:

- Inglês intermediário/básico:

Custodian/Janitor
Trabalha na parte da limpeza dos estabelecimentos. Limpa o chão, os banheiros, troca o lixo, e faz algumas pequenas manutenções.

- Inglês intermediário/avançado:

Child Care Attendant/Day Care
Fica na creche do hotel/resort cuidando das crianças.

Driver
Dirige ônibus e vans no transporte de clientes e funcionários, ou produtos como toalhas e malas.
Leia mais...

Social Security

31 de março de 2010
Para trabalhar legalmente nos Estados Unidos, é necessário ter um Social Security Number (SSN). Através dele, o governo americano consegue identificar se você está apto a trabalhar, se paga os impostos, se você não está devendo, etc. Você precisa dele também pra abrir conta em banco, tirar carteira de motorista, conseguir crédito para a compra de um carro ou casa... Enfim, o SSN é como se fosse o nosso CPF.


Como tirar o SSN

Basta ir a um escritório do Social Security com o seu passaporte, I-94, documento de permissão de trabalho e o formulário SS-5 preenchido.

Para localizar o escritório mais próximo, clique no link: https://secure.ssa.gov/apps6z/FOLO/fo001.jsp - e digite o ZIP code (CEP) da sua cidade.

O ideal é que se espere pelo menos 3 dias da sua entrada nos EUA para aplicar, para que dê tempo do Departamento de Imigração Americano passar as suas informações para o Social Security Office. Além disso, eles também checam a sua situação junto ao SEVIS, por isso é necessário validar o seu visto antes. Se você aplicar antes que seja feito essa troca de informações, a emissão do Social Security pode atrasar, e em alguns casos nem ficar pronto.

Quando der entrada no Social Security você receberá um comprovante, que com ele você já pode trabalhar legalmente.

No entanto, muitos empregadores não sabem dessa regra e podem exigir o número do Social Security. Nesse caso o prazo de emissão é de 3 a 8 semanas. Em algumas cidades você consegue o número já em alguns dias, mesmo sem receber o cartão (muitas cidades da Flórida, por exemplo).

Se o seu Social Security demorar mais de 8 semanas para ficar pronto, é porque ocorreu algum erro, provavelmente por você não ter respeitado o prazo mínimo para aplicação. Nesse caso você pode tentar ligar, mas provavelmente irá precisar ir pessoalmente ao Social Security Office no qual aplicou, tentar resolver o problema.


Preenchendo o formulário SS-5

Primeiro de tudo, imprima o formulário em tinta preta e folha A4 branca. Escreva com caneta preta, sem rasuras e letra legível.

Preencha da seguinte forma:

1) Nome completo, sem abreviações, igual ao passaporte;
2) O seu endereço nos Estados Unidos. Coloque apenas um endereço permanente, se você tiver em um hotel provisoriamente, o seu cartão vai chegar e você não estará mais lá. Caso não tenha, verifique junto ao seu empregador se pode colocar o endereço deles, ou em último caso pague por uma PO Box;
3) Legal Alien Allowed To Work;
5) Não é obrigatório marcar;
6) Mês, dia e ano;
8a) Nome completo da mãe, sem abreviações, igual ao passaporte;
8b) Deixa em branco;
9a) Nome completo do pai, sem abreviações, igual ao passaporte;
9b) Deixa em branco;
10) No;
11 a 13) Deixa em branco;
14) Mês, dia e ano;
15) Telefone nos Estados Unidos;
16) Assine;
17) Self.
Leia mais...

Entrevista com Giuliano Furquim - DUBLIN, IRLANDA

25 de março de 2010
Giuliano Furquim é carioca, tem 26 anos, e voltou a pouco tempo de um intercâmbio de trabalho e estudo na Irlanda, onde ficou por um ano. Nessa entrevista ele conta todos os detalhes dessa incrível viagem.


Explique os detalhes do seu intercâmbio. Como ele funcionava?

Eu fiz um programa de 1 ano de curso de inglês, sendo 6 meses de aula e 6 meses de férias. O programa me dava o direito de trabalhar por 20 horas semanais durante as aulas e 40 horas semanais durante as férias. Eu não tenho certeza se esse programa ainda existe.

Estudei na Abbey college, que fica localizada na Dame Street, no centro de Dublin.


Porque você escolheu fazer um programa de intercâmbio na Irlanda?

Minha decisão quanto a Irlanda foi a facilidade e agilidade no ingresso do curso, eu estava com pressa, por isso esses fatores foram decisivos.


Chegando lá, quais foram as suas impressões?

Primeiro fiquei um pouco assustado quanto ao sotaque Irlandês. Quando cheguei fui direto a family host e no caminho tive a impressão de que Dublin seria uma cidade muito de interior. O taxista foi extremamente atencioso e já deu algumas dicas de locomoção do bairro que iria ficar. Depois ao chegar à family host tive informações melhores.


Além da parte boa, houve algo que você achou estranho ou não gostou?

Como qualquer outra cidade, tem bairros e pessoas preconceituosas, temos apenas que saber aonde não ir.


Se você pudesse escolher 3 características da Irlanda para aplicar no Brasil, quais seriam?

Transporte público eficiente, limpeza da cidade, e os pubsssss!


Qual foi a melhor coisa que aconteceu na sua viagem?

A troca de cultura entre várias nacionalidades.


E a pior?

Ter que trabalhar... Hehehe


Como é a sua rotina no intercâmbio? O quanto ela é diferente da sua rotina no Brasil?

Primeiro que temos que estar sujeitos a fazer todo o tipo de trabalho. Eu trabalhei em uma loja e também entregando jornal. Minha rotina era acordar cedo, trabalhar no horário comercial, sair e fazer o meu curso de inglês. Durante os finais de semana eu procurava viajar ou curtir Dublin (Parques principalmente).

A grande diferença é que na Europa em geral esses empregos pagam todas as contas.


A adaptação foi fácil/difícil? Qual o conselho que você pode dar para quem está indo a Dublin para ajudar na adaptação?

A adaptação mais difícil foi pelo sotaque irlandês, o resto é não ter vergonha e perguntar tudo. Ter muita cara de pau.

É muito interessante procurar moradia o mais rápido possível através do site www.daft.ie .


Qual era o seu programa preferido em Dublin?

Visitar os parques em geral e alugar um carro para viajar pela costa da Irlanda.


E a vida noturna?

Muito louca! Os irlandeses bebem muito, portanto tem que tomar cuidado pra não fazer feio. As noitadas são selecionadas e pra quem gosta de música eletrônica tem muitas after parties. Bom, pelo menos enquanto eu morava lá fazia muitas.


Quem for a Dublin não pode deixar de?

Conhecer os clifs, howth, malahaid, a costa da Irlanda... E tomar um porre de guinness!!!!
Leia mais...

Entrevista com Felipe Rangel - CLEVELAND - OHIO, EUA

23 de março de 2010
Felipe Rangel já pensava em fazer o programa Work & Travel USA desde 2006, mas por estar em um bom emprego na época, resolveu adiar a viagem. No ano seguinte, à vontade de fazer um intercâmbio falou mais alto, e finalmente a viagem saiu.


Porque você escolheu fazer um programa de trabalho nos Estados Unidos (Work & Travel)?

Por vários motivos, mas principalmente para adquirir fluência em inglês e conhecer o país e sua cultura.


Porque Cleveland?

Não há motivo, foi a oportunidade de emprego que surgiu.


Qual foi o seu emprego e quanto você ganhava?

Trabalhei de Life Guard (Guarda-Vidas) em um parque aquático indoor, e ganhava U$ 8,5/hora. O salário aumentava para U$ 12/hora quando eu fazia hora extra.


Chegando aos Estados Unidos, quais foram as suas primeiras impressões?

Achei os serviços públicos bem organizados e as pessoas bem-educadas, apesar de serem muito fechadas.


Além da parte boa, houve algo que você achou estranho ou não gostou?

A comida podia ser melhor...


Se você pudesse escolher 3 características dos Estados Unidos para aplicar no Brasil, quais seriam?

As estradas, a segurança, e os preços dos bens de consumo: Carro, roupas, e eletrônicos.


Qual foi a melhor coisa que aconteceu na sua viagem?

Não sei dizer o que foi melhor, tiveram várias coisas: Viajei de carro até Detroit para ver o show do Foo Fighters (foi show...), fui ao salão do automóvel, assisti a um jogo da NBA, pratiquei snowboard, fiz noitadas em Miami Beach, etc.


E a pior?

O frio em excesso e a neve atrapalham a fazer as coisas, apesar de ser maneiro. Também achei um muito chato pra mudar a data da passagem aérea na American Airlines. O atendimento foi péssimo, cada atendente cobrava um valor diferente.


Como é a sua rotina no intercâmbio? O quanto ela é diferente da sua rotina no Brasil?

Era diferente porque eu fazia muita hora extra no trabalho. Às vezes, trabalhava 18 horas ou mais por dia. Além disso, tinha que fazer compras de mercado e só parava para dormir.


A adaptação foi fácil/difícil? Qual o conselho que você pode dar para quem está indo a Cleveland para ajudar na adaptação?

A adaptação para mim foi fácil. Meu conselho é não esperar por várias opções de lazer na cidade, pois Cleveland não tem muito que fazer.


Qual era o seu programa preferido em Cleveland?

Ir aos pubs jogar sinuca, mas preferia viajar de carro nos finais de semana para conhecer as cidades próximas.


E a vida noturna?

Tinham vários pubs, mas as bebidas são um pouco caras comparadas ao Brasil.


Quem for a Cleveland não pode deixar de?

Ir ao museu do Rock n´roll e assistir um jogo do Cavs.
Leia mais...

Entrevista com Felipe Borschiver - SALAMANCA, ESPANHA

21 de março de 2010
Felipe Borschiver tem 23 anos, é carioca, estuda economia, e nessa entrevista ele conta sua experiência de 6 meses em Salamanca, Espanha, para estudar durante um semestre na Universidade de Salamanca.


Por que você escolheu fazer um semestre em uma universidade no exterior?

Para viver a experiência de morar sozinho em um país estrangeiro e a oportunidade de estudar economia em sob um ponto de vista diferente.


Por que a Espanha?

Não teve a ver com carreira. Não acho que a Espanha represente uma boa oportunidade para alavancar uma carrreira em economia (apesar de que já conheci pessoas que fizeram isso). Para mim a escolha já se resumia a um país europeu, pois sempre tive admiração e curiosidade sobre a Europa. Custo também não foi um ponto relevante, já que, dentre as opções de intercâmbio da minha faculdade, Salamanca era, se não me engano, a segunda mais cara (atrás somente de Nottingham, Inglaterra). Fiz uma mochilão para a Europa em 2005 e gostei muito da Espanha.


E por que Salamanca?

Queria ir para uma cidade que não fosse grande (afinal, procurava variar minha experiência de vida) e que fosse primariamente universitária. Acredito que em cidades menores existe a maior possibilidade de relacionamentos com os locais. Cidades universitárias são notórias pelos seus moradores jovens, normalmente abertos a estrangeiros.


Com quem e onde você morou durante o intercâmbio?

Em um apartamento que foi dividido com outros 2 espanhóis.


O que mais te impressionou na Espanha positivamente?

O clima espanhol é bem agradável. Inverno frio e verão bem quente, mas o mais importante pra mim é que raramente chovia. Beleza natural não é o forte da Espanha. Lá é um país com uma cultura antiga e diversa, um prato cheio pra quem aprecia arquitetura antiga, arte, museus etc. A comida também não é boa. Os espanhóis comem alimentos gordurosos e normalmente insossos. O povo é normalmente agradável, mas, como em qualquer lugar do mundo, há exceções.


E negativamente?

Acho que os espanhóis poderiam ser pessoas mais acolhedoras. A Espanha tem uma cultura bem tradicional, calcada na religião. Não que não saibam festejar, mas poucos se desprendem de uma moralidade meio antiquada. O país também não oferece centros de excelência acadêmica.


Se você pudesse escolher três características que gostaria de trazer da Espanha para o Brasil, quais seriam?

Investimento no turismo, distribuição de renda mais eqüitativa e ênfase na cultura.


Qual a característica dos brasileiros que você mais sentiu falta durante o seu intercâmbio?

Brasileiros são mais amistosos e liberais. O Brasil tem uma variedade e riqueza natural, incomparáveis e que fazem falta no estrangeiro (Os parques e florestas da Espanha são áridos e sem graça).


Qual foi a melhor coisa que aconteceu na sua viagem?

Morar sozinho no estrangeiro com ao mesmo tempo em que desfrutava da companhia de grandes amigos.


E a pior coisa?

Algumas brigas que tive com meus roommates espanhóis.
Leia mais...

SOUTH LAKE TAHOE - CALIFÓRNIA / NEVADA, EUA

28 de maio de 2009
Uma das regiões mais populares pelos participantes do Work Experience USA, Lake Tahoe é um grande lago que fica na divisa dos estados da Califórnia e Nevada.

Por ficar em cima de diversas falhas geológicas, o lago é praticamente todo cercado por montanhas, que no inverno ficam cobertas de neve.

Devido ao contraste gerado na paisagem, aqui ficam algumas das estações de ski mais populares e badaladas dos EUA, tendo a presença de milhares de turistas todos os anos. Que, dentre outras coisas, tem a oportunidade de apreciar a imensa beleza da região.

Alguns dos maiores cassinos dos EUA também se localizam aqui, no lado de Nevada onde o jogo é permitido.

Lake Tahoe é dividido em dois lados: o norte e o sul.

Nesse post eu vou falar sobre o sul, chamado de South Lake Tahoe, o lado mais agitado do lago. Aqui é fácil encontrar festas de segunda a segunda, pois o que não faltam são bares, boates e pubs. No lado sul também ficam boa parte dos cassinos, além das estaçoes de ski mais famosas da região.


South Lake Tahoe - A cidade

A maior cidade da parte sul do lago também se chama South Lake Tahoe, e é onde a maioria dos participantes costumam morar, por possuir uma maior infraestrutura.

Em South Lake Tahoe é mais fácil achar moradia, além de ter um sistema de transporte melhor e mais coisas para se fazer.

South Lake Tahoe fica na Califórnia e possui mais de 23 mil habitantes (de acordo com o Wikipedia). Pode parecer pouco, mas normalmente as cidades que ficam próximas as estações de ski não costumam ter mais de 10 mil.

A temperatura média da cidade no inverno é de -1ºC, temperatura bem amena para regiões de neve.

No centro da cidade fica a Heavenly Ski Resort, a maior estação de ski da Califórnia.


Stateline

Literalmente colado em South Lake Tahoe, fica o pequeno condado de Stateline, que pertence ao estado de Nevada.

Stateline possui menos de 1.500 habitantes, mas por ficar em Nevada (onde o jogo é permitido) e colado em South Lake Tahoe, algumas das maiores redes de cassinos dos EUA tem resorts aqui.

Basicamente os cassinos são tudo que a cidade possui, e mesmo quem for trabalhar em algum deles, provavelmente vai morar em South Lake Tahoe - embora efetivamente Stateline e South Lake Tahoe funcionem como uma única cidade, e isso não seja um problema.

São 6 cassinos:

- Harrah's Lake Tahoe
- Harveys Lake Tahoe
- Horizon
- MontBleu
- Bill's Casino Lake Tahoe
- Lakeside Inn and Casino

São dentro dos cassinos que costumam ficar grande parte do agito. As festas da Vex, Blu e Cabo Wabo reinam com entradas e drinks baratos, além de as vezes rolarem festas de música brasileira... Dizem as más linguas que rola até Lake Tahoe Folia! Rsrsrs


Ski Resorts

O lado sul do lago possui apenas 3 ski resorts (no norte são 10), mas eles estão entre os mais famosos e conhecidos da região:

- Heavenly Ski Resort:
É o maior resort da Califórnia, além de ter o pico mais alto de Lake Tahoe (3.068m). Sua gondola fica localizada no centro da cidade de South Lake Tahoe. Com uma localização previlegiada, além da linda vista do lago, é o ski resort mais famoso de Lake Tahoe;

- Kirkwood:
Um dos maiores ski resorts da região, além de ter uma das maiores médias de neve por ano de Lake Tahoe. Fica a 50Km de distância da cidade de South Lake Tahoe.

- Sierra at Tahoe:
Famoso entre os jovens por ter 75% das pistas de dificuldade média para cima, além de 6 parks, estes sendo considerados uns dos melhores dos EUA. Fica a apenas 26Km da cidade de South Lake Tahoe;


Reno

Ao norte de Lake Tahoe e no estado de Nevada, fica a cidade de Reno. A apenas uma hora e meia de distância de South Lake Tahoe e com mais de 200 mil habitantes, Reno é a cidade grande mais próxima do lago.

Até a década de 50, Reno era a capital americana da jogatina, sendo depois superada por Las Vegas. Depois disso, muitos dos cassinos se fecharam, mas Reno ainda possui muitas opções de jogos.
São na verdade 12 cassinos, alguns deles bem grandes, com tamanhos comparáveis aos de Las Vegas.

Reno possui também diversas opções de lazer, compras e diversão noturna. É o local ideal para quem tiver uma folga no trabalho e quiser fazer um passeio em uma cidade maior.


Mapas

- Mapquest
- Google Maps
- Yahoo Maps
- Utilize também o Google Earth


Aeroporto

O Reno-Tahoe International Airport é o aeroporto internacional mais próximo, e portanto é o que costuma ser usado para toda a região de Lake Tahoe.

Ele fica localizado a 6Km do centro de Reno.


Transporte

O transporte em South Lake Tahoe é feito pela BlueGo. São 11 linhas de ônibus que atendem toda a cidade, além dos cassinos em Stateline e outras cidades próximas como Carson City e Gardnerville.

O passe do ônibus custa U$ 2, mas você também pode comprar passes diários por U$ 6 ou mensais a U$ 100. Quem trabalha em Heavenly não paga pelo passe. Existem também Ski Shuttles que vão da estação a cidade, totalmente gratuitas.

Para checar as rotas e horários dos ônibus, clique nesse link.

Já quem trabalha nas estações de Sierra at Tahoe ou Kirkwood, eles disponibilizam shuttles gratuitas para seus funcionários do trabalho até a cidade de South Lake Tahoe.

Para ir do aeroporto até South Lake Tahoe ou viajar para Reno, você pode utilizar a South Tahoe Express. Eles cobram U$ 26 a passagem.

Quem pretende alugar ou comprar um carro, pode utilizar as dicas do meu post: Aluguel/compra de carro.

É importante dizer que em Nevada é proibido pegar carona. Portanto como a cidade de South Lake Tahoe fica na divisa da Califórnia com Nevada, o ideal é evitar problemas.


Housing

Devido aos cassinos, em South Lake Tahoe existem uma grande variedade de hotéis, dos mais baratos aos mais caros. Esses hotéis fazem pacotes de preços para quem ficar um tempo maior. Por conta disso, é muito comum os intercambistas morarem em algum deles.

Não é tão confortável quanto morar em uma casa ou apartamento, mas pelo menos a localização costuma ser boa, além de normalmente ser mais barato. Ainda tem o lado positivo de ser fácil achar um hotel com vaga sobrando.

Alguns exemplos de hotéis que podem-se morar:

- Alpine Inn Lodge: 920 Stateline Av - (530)544-3340
- Ambassador Motor Lodge / The Capri Motel
- Best Western Station House Inn
- Blue Jay Lodge
- Cedar Inn
- Cedar Lodge
- Colony Inn
- Economy Inn
- Green Lantern Inn & Suites
- Paradice Motel
- Rodeway Inn
- Tahoe Villa North Lodge

As casas costumam ficar um pouco mais distantes do centro, mas para quem preferir, pode procurar nos sites abaixo:

Craigslist - Housing
Craigslist - Temporários
Craigslist - Vacation
Jornal local - Tahoe Daily Tribune

Para maiores dicas na sua procura por moradia, veja meu post sobre housing.


Emprego

A maioria dos que optam por vir para South Lake Tahoe trabalham em uma das 3 estações de ski da região (Heavenly Ski Resort, Sierra at Tahoe, Kirkwood) ou em algum dos 6 cassinos (MontBleu, Harrah's Lake Tahoe, Horizon, Harveys Lake Tahoe, Lakeside Inn and Casino, Bill's Casino Lake Tahoe).

Mas você também pode trabalhar em um restaurante, bar, hotel, rental shop, supermercado, loja... Os sites abaixo tem classificados com esses tipos de emprego:

- Craigslist
- Craigslist - Food & Beverage / Hospitality
- Tahoe Daily Tribune

Para maiores dicas na sua procura por emprego, veja meus posts sobre Job:

. Jobs - Self Placement
. Jobs - Self Placement / Parte II
. Jobs - Self Placement / Walk In


Social Security

Para tirar o Social Security Number, o mais fácil é ir no escritório de Reno:

1170 HARVARD RENO, NV 89502
1-800-772-1213


Compras

Eletrônicos e afins podem ser comprados no Wal-Mart ou Best Buy de Carson City, cidade que fica a pouco mais de 30 minutos de distância.

Em South Lake Tahoe mesmo você pode comprar roupas na Ross ou descer um pouco ao sul e ir até o Factory Stores at the Y onde tem alguns outlets como o da Nike.

Em Reno também também tem Wal-Mart e Best Buy, além de shoppings, lojas, e diversas outras opções. É onde tem a maior variedade de lugares.


Viagens

Além de Reno e Carson City, conheça também um pouco do lado norte do lago, onde tem uma variedade de estações de ski, e um clima mais tranquilo e sossegado com relação a South Lake Tahoe.

San Francisco, famosa pela Golden Gate, fica a um pouco mais de 3 horas de distância. Dá até para ir e voltar no mesmo dia, e por isso deve sem dúvidas ser colocado no roteiro de viagens.

Los Angeles é uma viagem de 7 horas, e San Diego de 9 horas. Ambas bem longe, mas valem muito a pena conhecer se você conseguir uma folguinha maior.

Para Las Vegas leva-se mais de 8 horas de viagem, e talvez seja o último lugar para você colocar na lista. Embora valha muito a pena conhecer a famosa Las Vegas, em South Lake Tahoe e principalmente em Reno, você já consegue ter uma pequena idéia de como são os cassinos, todas aquelas luzes, festas, etc.
Leia mais...

Link-me